Netflix İçin Bir İlk Olan Avlu’nun Gösterim Zamanı Belli Oldu
Yıldız TV’de gösterilen popüler dizi Avlu, dünyanın en büyük isteğe bağlı gösterim platformu Netflix’e geçti. Avlu dizisi, yeni sezonuyla hem altyazılı hem de dublajlı olmak suretiyle 4 değişik dilde “The Yard” adıyla tüm dünyada yayınlanacak. Netflix’in Türkiye’de bir ilki gerçekleştirdiği projeye gelin yakından bakalım.
Bir süre ilkin RTÜK’ün denetim hakkı resmileşmiş, Netflix benzer biçimde yabancı içerik platformlarının Türkiye’den çekileceği konuşulmuştu. İddialar sönük kaldı. ABD merkezli şirket, Hakan: Muhafız ve Atiye dizilerinin arkasından, Türkiye pazarına yatırım halletmeye devam ediyor.
Yıldız TV’de gösterilen ve bir grup mahkum kadının öyküsünü özetleyen hapishane dizisi, bir başka Netflix yapımı olan Orange is the New Black ile temel benzerlikler taşıyor. Normal olarak dizinin bugüne dek gösterilen tüm bölümleri de Netflix’de bulunacak. Ek olarak artık yeni bölümler de bir tek Netflix’e hususi olacak.
Avlu, Netflix için dünyada bir ilk oldu. 18 Ekim’de yayınlanacak yeni bölümleriye artık Netflix Orijinal’i olacak:
Halihazırda 54 kısmı TV’de gösterilen Avlu dizisi, The Yard adıyla İngilizce, İspanyolca, Arapça ve Portekizce dillerinde dublajlanacak ve dünya pazarına sunulacak. Hakan: Muhafız her ne kadar devletimizde sevilmese de Portekiz ve İspanya’da büyük başarılar elde etmişti. Avlu da TV’deki kariyerini artık sınırların ötesine Netflix Orijinal adıyla taşıma hakkına haiz.
Netflix aslına bakarsak Türkiye için bir ilk olan bu yatırımı yurt haricinde uzun süredir yapıyor. The Orange is the New Black, Black Mirror, La Casa de Papel benzer biçimde diziler de TV dünyasından Netflix’e geçen yapımlar olmuştu. Bu yapımlar, Netflix yardımıyla tüm dünyanın duyduğu diziler haline gelmişti.
Bu vakte kadar Netflix bünyesine geçen herhangi bir takım, tıpkı Netflix Original adıyla anılmamıştı. Şirket bir tek baştan sonrasında kendi bünyesinde çekmiş olduğu dizi ve filmler için bu sıfatı kullanıyordu. Sadece Avlu dizisi, The Yard adıyla Netflix Orijinal yapımı olarak yayınlanacak. Bu da Netflix için mühim bir ilk olduğu anlamına geliyor.
Eğer Avlu dizisi Netflix üstünden yurt haricinde daha oldukça izlenirse, firmanın Türkiye’ye daha oldukça yatırım yapması olası. Zira ABD’den sonrasında Netflix haricindeki dizi pazarında yer edinen en kuvvetli ikinci ülke Türkiye. Umarız Avlu’nun yeni bölümleri, eskileriyle beraber Netflix ile yurt haricinde da izlenir.
Avlu dizisinin başrolünde meşhur oyuncu Demet Evgar bulunuyor. Ek olarak Crene Moray, Nursel Köse, Nergis Öztürk, Ertan Saban benzer biçimde adlar de Avlu’da kamera karşısına geçiyor. Netflix’ten ilkin Limon Film bünyesinde yürütülen projenin yönetmenlik koltuğunda ise Yüksel Aksu, Hülya Gezer ve Şafak Bal benzer biçimde adlar içeriyor.
