Pablo Escobar’ı Özetleyen Narcos Ne Kadar Doğru?

Pek oldukça kişinin Netflix’te gösterilen Narcos dizisi ile daha yakından tanımış olduğu, yaşamış en meşhur uyuşturucu baronlarından önde gelen Pablo Escobar hakkında dizide pek oldukça şey duyduk. Peki, bunların ne kadarı doğru? Pablo Escobar kimdir sorusu ışığında, dizinin danışmanlığını da icra eden gerçek DEA ajanlarının dizi hakkında yorumlarına bakalım.
Üşüyen kızı için balya balya para yakmasıyla, dünya genelinde aranırken Beyaz Saray önünde fotoğraf çektirmesiyle tanıdığımız yaşamış en meşhur uyuşturucu baronlarından önde gelen Pablo Escobar hakkında meydana getirilen Narcos adlı Netflix dizisi ile beraber, Pablo Escobar hakkında oldukça daha detaylı data sahibi olduk. Peki, kendine hatırı sayılır bir fanatik kitlesi kazanan Narcos dizisi ne kadar doğru?
Ilk olarak altını çizmeliyiz ki Pablo Escobar uyuşturucu satıcısı bir katildi. Doğrusu anti kahraman bile olmaması ihtiyaç duyulan bir adam. Sadece şüphesiz ki yakın geçmişte bu kadar büyük bir kabahat imparatorluğu kurmuş olması bir fazlaca ilgi çekici. Pablo Escobar hakkında neredeyse bildiğimiz her şeyi öğrendiğimiz Narcos dizisinin de danışmanları olan DEA ajanlarının röportajları doğrultusunda dizide anlatılanların ne kadar doğru bulunduğunu inceleyelim.
Pablo Escobar kimdir?
Tam adı Pablo Emilio Escobar Gaviria olan Pablo Escobar, 1949 Kolombiya doğumlu. Küçücük suçlarla başladığı kriminal yaşamının zirvesi, Medellin Karteli’ni kurarak internasyonal alanda uyuşturucu satmasıyla mümkün oldu. Bugüne dek görülmüş en meşhur narko terörist olan Escobar, 1993 senesinde meydana getirilen bir operasyon ile ölü olarak ele geçirildi.
Uyuşturucu satışlarının en parlak olduğu dönemde dünyanın en varlıklı 7. kişisi olan Pablo Escobar, öldüğünde geriye 30 milyar dolar, bugünün parasıyla 60 milyar dolardan fazla bir servet bırakmıştır. Bölgenin uyuşturucu ticaretini tekelleştirerek kendi kontrolüne alan Escobar, kazanılmış olduğu bu kirli paranın bir kısmını bölgede hayır işlerinde harcamış olduğu için bazılarının gözünde mahalli bir kahramandır.
Narcos dizisinde anlatılanlar doğru mu?

2016 senesinde The Hollywood Reporter’a röportaj veren dizisinin yapımcısı Eric Newman, dizinin ne kadar doğru olduğu sorusuna %50 yanıtını vermiştir. Bu yanıt, dizide anlatılanların yarısı doğru anlamına gelmiyor. Anlatılanların tamamı doğru sadece bu bir belgesel değil, kurgusal yapım olduğundan izlenebilir bir takım yapmak adına öykü sanatla alakalı anlamda zenginleştirilmiş.
Narcos dizisinde Pablo Escobar’ı yakalamak için savaşım eden DEA ajanları, dizinin danışmanlarıdır. Steve Murphy ve Javier Pena, uzun seneler bu hikayeyi satmaya çalıştıklarını sadece karşılarındaki yapımcılar gerçeklikten uzaklaşmak istedikleri için izin vermediklerini söylüyorlar. Eric Newman ile anlaştıkları vakit ise istedikleri tek şey, Medellin Karteli’nin asla övülmemesiydi.
Steve Murphy ve Javier Pena, dizide anlatılan bazı sanatla alakalı eklemelere izin verdiklerini söylüyorlar. İzlenebilir bir iş olması için tüm yapımlar benzer biçimde Narcos dizisinde de bazı eklemeler var. Sadece artık emekli olan ajanların söylediklerine nazaran dizideki vakit çizelgesi ve yaşanmış olan vakalar tamamıyla doğru.
Pablo Escobar’ın oğlu diziye itiraz ediyor:

Pablo Escobar’ın evlatlarından önde gelen Juan Pablo Escobar, 2014 senesinde Pablo Escobar: My Father adlı bir kitap kaleme aldı ve kabahat imparatorluğu hakkında pek oldukça azca malum detayı söyledi. 2016 senesinde yapmış olduğu bir Feysbuk paylaşımında ise Narcos dizisinin en rahat tabirle ‘aşağılayıcı’ bulunduğunu söylemiş oldu.
İspanyolca yapmış olduğu aynı Feysbuk paylaşımında, dizide yanlış olarak nitelendirdiği 28 vakası anlattığı bir sıralama de vardı. Mahalli spor takımının Pablo Escobar’ı desteklemesi, Escobar’ın rakibi Gilberto Rodriquez’in kızının düğününde saldırması benzer biçimde bazı olayların tamamıyla yanlış bulunduğunu söyleyen Juan Pablo Escobar, kendisi benzer biçimde öteki aile üyelerinin de diziye itirazları bulunduğunu söylemiş oldu.
DEA ajanları her şeyin gerçek bulunduğunu söylüyorlar:

Hikayenin danışmanlığını icra eden, dizide kendilerini oyuncu Boyd Holbrook ve Pedro Pascal’ın canlandırdığı Pablo Escobar’ı yakalayan DEA ajanları Steve Murphy ve Javier Pena; dizinin etkisi altına alan sahnelerinden olan, hapishaneye düzenlenen binlerce kişilik operasyonda Escobar’ın kaçmasının tamamıyla gerçek bulunduğunu söylüyorlar.
Kolombiya polislerinin Pablo Escobar ile çalışmış oldukları benzer biçimde kendilerine de data verdiklerini söyleyen ajanlar, dizideki adların düzmece bulunduğunu sadece Kolombiya Polis Teşkilatı ile yaşananların birebir gerçek vakalar bulunduğunu söylüyorlar. Escobar’a son kurşunu sıkan polis de gerçeklerden bir tanesi.
Rahatsız edici öteki bir gerçek de Pablo Escobar’ın korkulu bir kabahat imparatorluğunun lideri olması benzer biçimde iyi bir aile babası ve gerçek bir hayırsever olmasıdır. Ailesinin üzerine titremesi ve Medellin halkına bu kadar iyi davranması sebebiyle ona Robin Hood diyenler bile var. Üstelik yalnızca halka değil, devrin Kolombiya hükümetine de büyük yardımlar yapmış olduğu biliniyor.
Sona yaklaşılırken ailenin durumu iyi değil:

Narcos dizisinde, Pablo Escobar’ın ailesinin çiftliğine giderek babasıyla zaman geçirdiğini görüyoruz. Gerçekte ise aileden ayrılmış olduğu için babasını öldürmüştür. Bundan dolayı, bu sahne doğru değildir. Sadece Eric Newman, aynı vakit çizelgesinde olmasa bile bu şekilde bir olayın gerçekleşmiş olacağını düşündükleri için diziye eklediklerini söylüyor.
Steve Murphy ve Javier Pena, Escobar’ın son günlerinin sefalet içinde geçtiğini söylüyorlar. DEA ile beraber çalışan Kolombiya Polis Teşkilatı, uyuşturucu baronunun gidebileceği her yere baskınlar düzenliyor ve tüm mal varlıkları ile beraber parasına el koyuyorlardı. Escobar, para arıyor sadece hiçbir yerde bulamıyordu.
24 yaşındaki Pablo Escobar onunla evlendiğinde 15 yaşlarında olan karısı Tata, uzun seneler ona sadık kalsa da işlerin sarpa sardığını anladığı vakit kocasının en büyük düşmanlarından olan Gilberto Rodríguez Orejuela’nın yardımıyla ülkeyi terk ediyor. Geride kalan her şeyi ona bırakıyor ve yalnızca canlarını kurtarıyorlar.
Sonunda Pablo Escobar yakalanıyor:

Günden güne iyice sefaletin pençesine düşen, ailesi ile bağları kopan ve neredeyse beş parasız kalan Pablo Escobar, sonunda 2 Aralık 1993 tarihinde Medellin’de bir çatıda yakalanıyor ve üç kurşunla yaşamını kaybediyor. Polis, onu canlı yakalamak istiyordu sadece eğer onu vurmasalardı kendilerini öldüreceğini söylemişlerdi.
İlginç bir halde, Escobar öldürülmüş olduğu gün onu senelerce kovalayan ajanlardan Javier Pena orada değildi. Bu durumun oldukça ironik bulunduğunu söyleyen Pena, mühim olan ölmüş olmasıydı diyor. Oğul Juan Pablo Escobar, babasının intihar etmiş bulunduğunu söylese de otopsi neticeleri bu iddiayı doğrulamıyor.
Netflix’te gösterilen Narcos dizisi ile daha yakından tanıdığımız Pablo Escobar ve onun kabahat imparatorluğunun dizide anlatıldığı benzer biçimde olup olmadığını onu yakalayan DEA ajanlarının açıklamaları ışığında değerlendirdik. Dünya hiç kimseye kalmıyor. Geriye kalan yalnızca binlerce kişinin katili bir uyuşturucu satıcısının garip hikayesi oluyor.



