Spider-Man: Miles Morales’te Türkçe Dil Desteği Olmayacak
PlayStation Türkiye, PlayStation 5’in çıkış oyunlarından önde gelen Spider-Man: Miles Morales’te Türkçe dil desteğinin yer almayacağını deklare etti. Geçtiğimiz günlerde oyunun Türkçe dil desteğine haiz olacağını duyuran ekip, bu probleminin kontakt hatasından kaynaklandığını belirtti.
19 Kasım 2020 tarihinde vatanımızda piyasaya sürülecek PlayStation 5’ten Türkiye’deki oyunseverler için üzücü haberler var. Geçtiğimiz günlerde Türkçe dublajlı ve Türkçe altyazı seçeneğiyle oyuncuların karşısına çıkacağı duyurulan Marvel’s Spider-Man: Miles Morales oyununun Türkçe dil seçeneğine haiz olmayacağı ortaya çıktı.
Oyun dünyasının yakından tanımış olduğu adlardan önde gelen Enis Kirazoğlu’nun Twitter hesabından paylaşmış olduğu görsele nazaran Spider-Man: Miles Morales ile ilgili arka planda yaşanmış olan kontakt sıkıntısından dolayı bir yanlış anlaşılma yaşandı.
PlayStation Türkiye tarafınca gönderilen mail:
PlayStation Türkiye tarafınca mevzuyla ilgili gönderilen mailde şu ifadelere yer verildi:
“Üzülerek belirtmek isteriz ki Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, Türkçe dil desteği içermeyecektir. İletişimde yaşanmış olan bu hatadan dolayı özür diliyoruz. Öteki PS5 çıkış oyunları olan Astro’s Playroom, Sackboy: Büyük Serüven ve Demon’s Souls oyunları Türkçe dil desteğiyle birlikte geliyor. Bu mevzuda sorularınız olması durumunda bizlere ulaşabilirsiniz.”
PlayStation Türkiye tarafınca gönderilen bu mailin arkasından birçok oyuncu, Twitter üstünden PlayStation Türkiye’ye tepki göstermeye başladı. Oyunu Türkçe dil vaadiyle satın aldığını söyleyen oyuncular, yaşanmış olan mağduriyetin giderilmesini talep etti.
Esasında araştırma sürümlerinde Türkçe dil desteğinin bulunmaması ve oyunun Türkçe dublajlı herhangi bir fragmanının şimdiye kadar yayınlanmaması, oyuncuların kafasında sual işaretleri oluşturmuştu. Gelinen son noktada bu şüphelerin pek de yanlış olmadığını ve arka planda büyük bir kontakt sıkıntısı yaşandığını görebiliyoruz.
PlayStation Türkiye’den Türkçe dil desteğinin niçin olmadığına ya da oyuncuların mağduriyetinin iyi mi giderileceğine dair hemen hemen resmi bir izahat gelmedi. Peki, siz Spider-Man: Miles Morales’te Türkçe dil seçeneğinin olmaması hakkında neler düşünüyorsunuz? Fikirlerinizi yorumlar kısmından bizimle paylaşabilirsiniz.
