Winx Efsanesi: Alınyazısı, Niçin Şimdiden Eleştiriliyor?
Netflix’in gelecek yıl gösterim hayatına başlamış olacak dizisi Winx Efsanesi: Alınyazısı, daha şimdiden hayranların tepkisini topladı. Peki, hemen hemen yayınlanmayan bir takım iyi mi oldu da yalnızca fragmanıyla bile eleştiri oklarının hedefi haline geldi?
Medya devi Netflix, Winx Club animasyon serisini canlı aksiyona taşıyan yeni dizisi Winx Efsanesi: Alınyazısı’den ilk görselleri ve fragmanı geçtiğimiz günlerde yayınlamıştı. 2021 senesinde gösterim hayatına başlamış olacak olan dizi, daha şimdiden serinin hayranlarını kızdırmayı başardı.
Winx Efsanesi: Alınyazısı ilk olarak 2018 senesinde duyurulduğunda hayranlar, sevmiş olarak izledikleri çizgi film karakterlerinin ve hikâyenin canlı aksiyona iyi mi dönüştürüleceğini merak ediyorlardı. O yıllarda animasyonda yer edinen karakterler, bilhassa siyahi kızların favorisi haline gelmişti sadece yeni dizide bundan vazgeçilmiş benzer biçimde görünüyor. Üstelik Winx Club serisinin renkli dünyasının fazlaca daha karanlık bir tonda anlatılması da birçok hayranın eleştirdiği noktaların başlangıcında geliyor.
Hayranlar, oyunculara ‘beyazlaştırma’ yapılmasına tepki gösteriyor:
Animasyon gösterisinde ‘beyaz olmayan’ şeklinde tasvir edilen Musa ve Terra (Flora, sadece Netflix adını değiştirmeye karar verdi) karakterleri, Netflix dizisinde beyaz oyuncular tarafınca canlandırılıyor. Hollywood’da ‘whitewashing’ (beyazlaştırma) olarak adlandırılan bu terim, bir karakterin etnik ve kültürel farklılıklarının bir kenara atılıp rolün beyaz bir oyuncuya verilmesi anlamına geliyor.
Orijinal seride Müzik Perisi Musa, aslen Doğu Asyalı’ydı. Netflix dizisi Winx Efsanesi: Alınyazısı’de ise karakter, %75 beyaz ve %25 Singapurlu olan Elisha Applebaum tarafınca canlandırılacak. Bununla beraber merhametli Tabiat Perisi Flora ise orijinal seride kahverengi ten rengine sahipti ve Latin kökenli olduğu düşünülüyordu. Yeni dizideyse benzer güçlerle Terra olarak adlandırılan karaktere Britanyalı kadın oyuncu Eliot Salt yaşam veriyor.
Winx Efsanesi: Alınyazısı fragmanı hayranlar için tam bir hayal kırıklığı olsa da övgü almış olduğu bir kısım da oldu. Bu aşamada iki karakterin etnik kökenlerini hiçe sayılırken, orijinal seride Dalgalar Perisi Layla, siyahi oyuncu Precious Mustapha tarafınca canlandırılacak.
